How to transfer Apple Disk Images from a modern PC to an Apple II (with a super serial card) (derived from simplephpblog file blog\content\08\10\entry081031-200000.txt)
Indeed I didn't think about it yet. But it is not too difficult.
Getting an image from Asimov's site at ftp://ftp.apple.asimov.net/pub/apple_II/images/
Reading all infos at http://adtpro.sourceforge.net/
Transferring the image back to a real Apple ].
Have fun.
Have to do it with "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy".
Grab it at ftp://ftp.apple.asimov.net/pub/apple_II/images/games/adventure/The%20Hitchhikers%20Guide%20to%20the%20Galaxy.dsk
If the game is too difficult (you have to find the right words also), take a look into ftp://ftp.apple.asimov.net/pub/apple_II/images/games/adventure/HitchhikersGuideToTheGalaxy.txt
(Caution: Spoiler!)
To take a look into these disk images, just use Ciderpress
http://ciderpress.sourceforge.net/
Related link